Regina Heinz, Flow I, 600x110cm, Detail
Das Stadtmuseum Siegburg eröffnet am 09. Juli 2023 die Ausstellung „Rule breaking – Reflecting pasts – imagining futures“ mit zeitgenössischer Keramik aus London von Regina Heinz und Mimi Joung.
Die Siegburger Ausstellung zu zeitgenössischer Keramik 2023 vereint zwei Künstlerinnen aus Österreich und Süd-Korea, die, unabhängig voneinander, seit etwa 30 Jahren in London leben.
Regina Heinz verwendet für ihre großformatigen Wandinstallationen keramische Module aus Porzellan und Steinzeug, Mimi Joung fertigt Schriftzüge aus Porzellanmasse und formt daraus filigrane Gefäße.
Beide Künstlerinnen hegen den Anspruch, die ortsspezifischen Gegebenheiten und Bedingungen – Struktur, Licht, Atmosphäre, Nutzung und Geschichte – in ihren eigens für die jeweiligen Räumlichkeiten konzeptuell entwickelten und geschaffenen Werken aufzugreifen, zu analysieren und reflektieren, zu fokussieren und zu verwandeln.
Regina Heinz, Portrait ©Foto: Alfred Petri
Regina Heinz, international bekannt für ihre abstrakten keramischen Skulpturen und großflächigen, aus wellenförmigen „Kacheln“ zusammengesetzten Architekturkeramiken, schuf 2021 eine Wandarbeit für das Siegburger Rhein-Sieg-Forum. Inspiriert von Wasser zeigen ihre Arbeiten eine einzigartige Symbiose von organischen Formen und geometrischen Mustern.
Die großformatigen Wandgestaltungen, die Regina Heinz eigens für die Ausstellung im Stadtmuseum entwickelte, sind eine Reminiszenz an die Sieg als wichtiger Transportweg des Siegburger Steinzeuges, und sind darüber hinaus inspiriert vom modernen Architekturkontext des Museums.
Mimi Joung with new work in progress
Mimi Young dagegen lässt sich von Literatur inspirieren, die sie mittels einer abstrahierten Schrift aus Porzellanmasse zu neuen visuellen Geschichten formt.
Für Siegburg hat Mimi sich auf stehende Skulpturen konzentriert und eine neue Gruppe ortsbezogener Installationen geschaffen. Diese beziehen sich auf die lokale Geschichte der Siegburger Töpfer, auf deren tradierten Formenkanon, die genormten Größen und Volumina der Gefäße und ihre Exportgeschichte in Europa sowie die Konkurrenz des chinesischen Porzellans.
8 pots blue, green, white created by Mimi Joung
Mit ihren bewussten geographischen, architektonischen und historischen Bezügen zu den lokalen Gegebenheiten des Ausstellungsortes erschaffen beide Künstlerinnen mit ihrem jeweiligen Werk eine stimmungsvolle Symbiose, die neue und überraschende Bezüge der Wahrnehmung und der Reflexion ermöglicht.
(Textauszüge: Dr. Gundula Caspary)
Rule breaking
Reflecting pasts – imagining futures
Regina Heinz & Mimi Joung
Die Ausstellung wird am Sonntag, 09. Juli 2023 um 11.30 Uhr eröffnet.
Ausstellungsdauer:
09. Juli – 27. August 2023
Öffnungszeiten:
Di bis Sa 10.00-17.00 Uhr
So 10.00-18.00 Uhr
